Companhia Aerea

Apesar de o Brasil ser o único país da América Latina que não fala o idioma catellano, felizmente nós somos um país que consegue compreender o que nossos vizinhos falam e escrevem, de forma que mesmo quando o assunto é turismo e existem algumas terminologias que em espanhol é diferente do português, nós conseguimos entender-los.

Um bom exemplo deste fenômeno é quando buscamos informações sobre linhas e companhias aéreas, que em espanhol se traduz como líneas aéreas. Apesar da nomenclatura e da língua distinta, ao final o resultado encontrado é o mesmo: empresas de aviação que prestam serviços à comunidade local e/ou internacional, podendo estes serviços ser apenas de transporte de pessoas ou de cargas também, além de outros tipos de materiais previamente determinados.

Se a viagem que você está pretendendo realizar é a nível nacional ou a nível internacional, a companhia ou línea aérea que você deverá buscar poderá ser distinta, pois algumas empresas ainda não conseguiram estender sua área de atuação e trabalham numa rota um pouco mais limitada. De qualquer forma, os preços oferecidos por tais empresas irão margear mais ou menos o mesmo patamar, salvando exceções promocionais que podem ser realizadas eventualmente.

É compreensível que em muitos casos a pessoa não consiga relacionar que aquilo que espanhol nossos vizinhos estejam chamando de líneas aéreas nós comumente chamamos de companhia aérea, mas independente de como se chame, o importante é conseguir realizar a sua viagem tão sonhada de forma agradável e satisfatória, permitindo-se sempre pensar e sonhar com a próxima.